Budget-Friendly Take on a Holiday Comfort Food Classic