When Pain and Cancer Collide, Communication is Key